学ぶ › 韓国語の文法パターン › 6級
-노라(고)
〜したのだ、〜するぞ（宣言）；〜したつもりで（文語的）
6級 · TOPIK II · 上級
使い方
話し手がしたこと、またはこれからすることを、一人称で厳かに宣言する文語的な表現です（왔노라、하겠노라）。-고 とともにその誓いを引用します（…하겠노라고 다짐하다/약속하다）。하노라고 했는데 は「自分なりに精一杯やったつもりだが」の意味です。
作り方
| 하다 | → 하노라 |
| 오다 | → 왔노라 |
| 가다 | → 가겠노라고 |
| 살다 | → 사노라 |
主語は話し手か、自分について語る引用された人物です。現代韓国語では形容詞には使いません。
例文
나는 끝까지 이 길을 가겠노라고 다짐했다.
この道を最後まで行くと誓いました。
딴에는 열심히 하노라고 했는데 결과가 좋지 않았어요.
自分なりに精一杯やったつもりでしたが、結果はよくありませんでした。
似た表現との違い
-ㄴ/는다고 하다 は話を伝える中立的な言い方です。-(으)리라 は意志や確信のある予測を表し、-노라 は告げたり宣言したりします。