学ぶ › 韓国語の文法パターン › 5級
-(으)ㄹ 지경이다
〜しそうなほどだ、〜するありさまだ(極端な状態)
5級 · TOPIK II · 上級
使い方
状況がひどくなり、極端な結果に至りそうなほどであることを表します。ふつう否定的で、誇張することが多いです。
作り方
| 쓰러지다 | → 쓰러질 지경이다 |
| 죽다 | → 죽을 지경이에요 |
| 울다 | → 울 지경이에요 |
| 없다 | → 없을 지경이에요 |
例文
너무 배가 고파서 쓰러질 지경이에요.
お腹がすいて倒れそうなほどです。
일이 너무 많아서 미칠 지경이에요.
仕事が多すぎて気が変になりそうです。
似た表現との違い
-(으)ㄹ 정도로 は一般的な程度(よくも悪くも)を表し、-(으)ㄹ 지경이다 はつらく耐えがたいほどの状態を表す文末表現です。