学ぶ › 韓国語の文法パターン › 4級
-ㄴ/는다고 해서
〜からといって(〜わけではない)
4級 · TOPIK II · 中級
使い方
前件から自動的に後件が導かれるわけではないことを表します。後件はふつう否定です:-(으)ㄴ/는 것은 아니다、-지 않다、-(으)면 안 되다。
作り方
| 먹다 | → 먹는다고 해서 |
| 비싸다 | → 비싸다고 해서 |
| 외국인 | → 외국인이라고 해서 |
文字どおり「〜と言ったので」の意味にもなります:친구가 온다고 해서 기다렸어요。どちらの意味かは文脈で判断します。
例文
비싸다고 해서 다 좋은 건 아니에요.
高いからといって、いいものだとは限りません。
외국인이라고 해서 한국 음식을 못 먹는 건 아니에요.
外国人だからといって、韓国料理が食べられないわけではありません。
似た表現との違い
-ㄴ/는다고 해도(G4-035)は譲歩の「〜としても」です。-ㄴ/는다고 하다(G2-046)は単に話を伝えます。