学ぶ › 韓国語の文法パターン › 3級
N(이)라도
せめてNでも、Nでも(理想的ではないが受け入れられる)
3級 · TOPIK II · 中級
使い方
Nが最善の選択ではないが、次善の選択として受け入れられることを表します。ふつう勧誘・依頼・願望とともに使います。疑問詞とともに使うと「どんな〜でも」の意味になります:누구라도、언제라도。日本語の「〜でも」とよく似ています。
作り方
| 물 | → 물이라도 |
| 커피 | → 커피라도 |
| 라면 | → 라면이라도 |
| 전화 | → 전화라도 |
過去の単なる事実には使いません:✗ 어제 라면이라도 먹었어요(「ラーメンを食べた」の意味で)。
例文
밥이 없으면 라면이라도 먹을까요?
ごはんがないなら、ラーメンでも食べましょうか。
바빠서 못 오면 전화라도 해 주세요.
忙しくて来られないなら、せめて電話でもください。