学ぶ › 韓国語の文法パターン › 3級
-기는 하다
〜ことは〜だが;〜するにはするが
3級 · TOPIK II · 中級
使い方
事実を部分的に認め、ふつう「〜が」(-지만、-(으)ㄴ/는데)の前に来ます。時制は 하다 につけます:먹기는 했어요。-긴 하다 と縮めることが多く、動詞を繰り返すこともできます:비싸기는 비싸요。日本語の「高いことは高い」と同じ発想です。
作り方
| 먹다 | → 먹기는 해요 |
| 비싸다 | → 비싸기는 해요 |
| 좋다 | → 좋긴 해요 |
| 가다 | → 가기는 했어요 |
例文
이 가방이 예쁘기는 한데 너무 비싸요.
このかばんはきれいなことはきれいですが、高すぎます。
운동을 하기는 하지만 자주는 못 해요.
運動はしますが、頻繁にはできません。
似た表現との違い
-기도 하다 は「〜もする/〜することもある」、-기는 하다 は対照の前で一点を認めます。