学ぶ › 韓国語の文法パターン › 3級
-았/었었-
〜していた・〜だった(今はもう違う過去の状況)
3級 · TOPIK II · 中級
使い方
二重の過去を表す要素で、過去に起きた・事実だったことが現在とは切り離されている(変わった・終わった)ことを表します。여기 왔었어요 =以前ここに来たことがあります(今はいない)。
作り方
| 살다 | → 살았었어요 |
| 먹다 | → 먹었었어요 |
| 하다 | → 했었어요 |
| 길다 | → 길었었어요 |
最近の単純な動作には使いません:어제 밥을 먹었어요(✗ 먹었었어요 は不自然)。今も続いている状態には使いません。
例文
어렸을 때 바닷가 근처에 살았었어요.
若いころ、海の近くに住んでいました。
예전에는 머리가 길었었는데 지금은 짧아요.
以前は髪が長かったけれど、今は短いです。
似た表現との違い
-았/었- は単純な過去(結果が今も続いていることもある)、-았/었었- は現在との対比を強調します。-았/었던 は連体形です。