学ぶ › 韓国語の文法パターン › 3級
-아/어
パンマル(반말):平叙文・疑問文;-자 〜しよう;-아/어라 〜しろ
3級 · TOPIK II · 中級
使い方
丁寧な -아/어요 から 요 を取ると、親しい友達・年下の人・子どもとくだけて話す形になります。平叙文と疑問文は同じ形です(イントネーションで区別)。「〜しよう」= V-자、命令 = V-아/어라(または -아/어 だけ)。
作り方
| 가다 | → 가 |
| 먹다 | → 먹어 |
| 학생 | → 학생이야 |
| 친구 | → 친구야 |
初対面の人、年上の人、目上の人にパンマル(반말)を使うのは失礼です。指定詞:학생이야 / 친구야(✗ 학생이어)。
例文
나 지금 집에 가는 길이야. 내일 학교에서 봐.
今家に帰るところ。明日学校でね。
아직 밥 안 먹었으면 우리 같이 먹자.
まだごはん食べてないなら、一緒に食べよう。
似た表現との違い
-아/어요 は丁寧形です(요 をつけるだけ)。-ㄴ/는다 は主に書き言葉・日記・ニュースで使う下称形です。