学ぶ › 韓国語の文法パターン › 2級
-게
〜く、〜に(形容詞からの副詞);〜するように(目的)
2級 · TOPIK I · 初級
使い方
形容詞につくと副詞になります:예쁘게、맛있게。動詞につくと「(誰かが)〜できるように」の意味になり、前の節の主語が後ろの節と違うことが多いです。
作り方
| 크다 | → 크게 |
| 맛있다 | → 맛있게 |
| 듣다 | → 듣게 |
| 알다 | → 알게 |
同じ主語で自分の目的を言うなら -(으)려고 のほうが自然です:한국어를 배우려고 학원에 다녀요(✗ 배우게)。
例文
음식이 식기 전에 맛있게 드세요.
冷めないうちにおいしく召し上がってください。
뒤에서도 잘 들리게 크게 말해 주세요.
後ろの人もよく聞こえるように大きな声で話してください。
似た表現との違い
-(으)려고 は主語自身の意図を表します。-도록 は目的の -게 に似ていますが、よりかしこまっています。-게끔 は -게 を強調した形です。