황당해요 · 황당했어요 · 황당한 (+noun)
absurdo, ridículo; desconcertado, atónito
Ejemplo
택시 기사님이 길을 몰라서 정말 황당했어요.
El taxista no conocía el camino, así que me quedé totalmente desconcertado.
Partes de la palabra
황 salvaje, infundado+당 exagerado, absurdo
Al principio describía palabras exageradas e infundadas; hoy se usa en momentos de “¿¡Pero qué es esto!?”.
Dato útil
No lo confundas con 당황하다: 황당하다 significa que la situación es absurda; 당황하다, que tú estás desconcertado.
Palabras relacionadas