행여(나) + ~ㄹ까 봐 / ~면
por casualidad, por si acaso, no vaya a ser que
Ejemplo
행여 늦을까 봐 일찍 집을 나섰어요.
Salí temprano de casa por si acaso llegaba tarde.
Partes de la palabra
행 suerte, azar
Formado sobre 행 "suerte, azar": "si por casualidad".
Dato útil
Suele ir con ~ㄹ까 봐 "por miedo a que"; 혹시 es el equivalente cotidiano.
Palabras relacionadas