Skip to content

Nuevo cada día: noticias de Corea, palabras y gramática, en tu idioma

Pocket Korean

Diccionario › TOPIK 3

TOPIK 3expresión

차가 막히다

chaga makida [차가 마키다]

차가 막혀요 · 차가 막혔어요 (casual: 차 막혀)

haber mucho tráfico, estar atascado en el tráfico

Ejemplo

금요일 저녁에는 차가 막혀서 지하철을 타요.

Los viernes por la tarde hay mucho tráfico, así que tomo el metro.

Partes de la palabra

차 carro

Literalmente "los carros están bloqueados"; 막히다 es la pasiva de 막다 "bloquear".

Dato útil

Se pronuncia [마키다]: ㄱ seguida de ㅎ se convierte en ㅋ.