Skip to content

Nuevo cada día: noticias de Corea, palabras y gramática, en tu idioma

Pocket Korean

Diccionario › TOPIK 6

TOPIK 6sustantivo

집행유예

jiphaengyuye [지팽유예]

집행유예가 · 집행유예를

suspensión de la pena, condena condicional

Ejemplo

그는 징역 1년에 집행유예 2년을 선고받았습니다.

Fue condenado a un año de prisión, con la pena suspendida por dos años.

Partes de la palabra

집 ejecutar행 hacer유 aplazar예 aplazar

Literalmente “aplazar la ejecución”: la pena queda en suspenso a menos que se vuelva a delinquir.

Dato útil

Los titulares suelen abreviarlo como 집유, por ejemplo 징역 2년 집유 3년.