종량제 봉투가 · 종량제 봉투를
bolsa oficial de basura de pago por volumen
Ejemplo
쓰레기는 꼭 종량제 봉투에 담아서 버려야 해요.
La basura hay que tirarla siempre en la bolsa oficial de pago por volumen.
Partes de la palabra
종 seguir+량 cantidad+제 sistema+봉 sellar+투 cubrir
종량제 “sistema de tarifa por volumen” (literalmente “sistema según la cantidad”) + 봉투 “bolsa”.
Dato útil
Se pronuncia [종냥제 봉투]: la ㄹ se vuelve ㄴ después de ㅇ. La basura general debe sacarse en estas bolsas, que se venden en tiendas de conveniencia y supermercados; cada ciudad o distrito tiene su propio diseño, así que las bolsas de otra zona pueden no aceptarse.
Palabras relacionadas