엽관제가 · 엽관제를
sistema de botín (reparto de cargos públicos entre partidarios)
Ejemplo
엽관제는 선거에서 이긴 정당이 공직을 나누어 주는 제도예요.
El sistema de botín es un sistema en el que el partido que gana las elecciones reparte los cargos públicos.
Partes de la palabra
엽 cazar+관 cargo+제 sistema
Literalmente “sistema de caza de cargos”: los ganadores cazan puestos de gobierno como botín.
Palabras relacionadas