Skip to content

Nuevo cada día: noticias de Corea, palabras y gramática, en tu idioma

Pocket Korean

Diccionario › TOPIK 4

TOPIK 4expresión

아니나 다를까

anina dareulkka

아니나 다를까 + past result

tal como se esperaba, efectivamente

Ejemplo

하늘이 흐리더니 아니나 다를까 비가 오기 시작했어요.

El cielo estaba nublado y, tal como se esperaba, empezó a llover.

Partes de la palabra

Literalmente "¿acaso no sería así, acaso sería distinto?": un "claro que no" retórico.

Dato útil

Suele usarse para cosas que se predijeron, a menudo indeseadas.