Skip to content

Nuevo cada día: noticias de Corea, palabras y gramática, en tu idioma

Pocket Korean

Diccionario › TOPIK 4

TOPIK 4expresión

손이 크다

soni keuda [소니 크다]

손이 커요 · 손이 컸어요 · 손이 큰 사람 (ㅡ drops)

ser generoso (sobre todo con la comida o el dinero), hacer las cosas a lo grande

Ejemplo

할머니는 손이 커서 음식을 항상 많이 만드세요.

Mi abuela es muy generosa, así que siempre prepara muchísima comida.

Partes de la palabra

Literalmente "tener las manos grandes".

Dato útil

No se refiere al tamaño real de las manos; se dice a menudo de quien cocina porciones enormes.