부담스러워요 · 부담스러웠어요 · 부담스러운 (+noun) (ㅂ irregular)
ser una carga, sentirse presionado, ser demasiado
Ejemplo
비싼 선물은 좀 부담스러워요.
Un regalo caro me parece un poco excesivo.
Partes de la palabra
부 cargar+담 llevar al hombro
부담 "carga" más -스럽다 "que se siente como": se siente como una carga.
Dato útil
Los coreanos también lo usan para demasiada atención o amabilidad, como una mirada insistente o un amigo demasiado intenso.
Palabras relacionadas