과거제가 · 과거제를
sistema de exámenes para funcionarios (gwageo)
Ejemplo
고려 시대에 처음으로 과거제가 실시되었어요.
El sistema de exámenes estatales se implantó por primera vez en la época Goryeo.
Partes de la palabra
과 materia+거 seleccionar+제 sistema
Elegir funcionarios mediante exámenes por materias; -제 = sistema: 과거제, 신분제.
Dato útil
과거 (examen estatal) es homónimo de 과거 (el pasado); el contexto lo deja claro.
Palabras relacionadas