Palabras del clima en coreano

2026-10-21

Hablar del clima es la charla de cortesía por excelencia en todas partes, y Corea no es la excepción. Con cuatro estaciones bien marcadas, una temporada de lluvias en verano y algún que otro día de primavera lleno de polvo, los coreanos tienen mucho que decir sobre el cielo. Estas son las palabras que más vas a oír, con oraciones que puedes usar de inmediato.

Preguntar por el clima

La palabra clave es 날씨 (nalssi), el clima o el tiempo. La pregunta más común es:

• 오늘 날씨 어때요? (Oneul nalssi eottaeyo?): ¿Qué tal el clima hoy?

Respuestas típicas:

• 날씨가 좋아요. (Nalssiga joayo.): Hace buen tiempo.
• 날씨가 안 좋아요. (Nalssiga an joayo.): No hace buen tiempo.

Fíjate en que, en coreano, la lluvia y la nieve "vienen": 비가 와요 (biga wayo), está lloviendo, literalmente "viene la lluvia". El viento "sopla": 바람이 불어요 (barami bureoyo).

26 palabras del clima

Oraciones de ejemplo por estación

Primavera (봄, bom)

• 오늘 미세먼지가 심해요. (Oneul misemeonjiga simhaeyo.): Hoy el polvo fino está muy mal.
• 날씨가 따뜻해졌어요. (Nalssiga ttatteutaejyeosseoyo.): Ya empezó a hacer calorcito.

El polvo fino es parte de la vida diaria en Corea, y mucha gente revisa una aplicación de calidad del aire antes de salir. 미세먼지 es una de las primeras palabras que verás en un pronóstico del tiempo coreano.

Verano (여름, yeoreum)

• 너무 더워요! (Neomu deowoyo!): ¡Qué calor hace!
• 장마가 시작됐어요. (Jangmaga sijakdwaesseoyo.): Empezó la temporada de lluvias.
• 갑자기 소나기가 왔어요. (Gapjagi sonagiga wasseoyo.): De repente cayó un aguacero.

El 장마 es la temporada de monzón de verano, que suele empezar a finales de junio. Espera días calurosos y pegajosos, así que vas a usar mucho 습해요 (seupaeyo): está húmedo.

Otoño (가을, gaeul)

• 아침저녁으로 쌀쌀해요. (Achimjeonyeogeuro ssalssalhaeyo.): Por las mañanas y por las noches hace fresco.
• 하늘이 정말 맑아요. (Haneuri jeongmal malgayo.): El cielo está muy despejado.

Invierno (겨울, gyeoul)

• 오늘은 영하 10도예요. (Oneureun yeongha sip-doyeyo.): Hoy estamos a diez grados bajo cero.
• 눈이 많이 와요. (Nuni mani wayo.): Está nevando mucho.

Una nota sobre 덥다 y 춥다

덥다 (hacer calor) y 춥다 (hacer frío) son verbos irregulares: la ㅂ del final de la raíz se convierte en 우. Por eso pasan a ser 더워요 (deowoyo) y 추워요 (chuwoyo), no "덥어요" ni "춥어요". Lo mismo ocurre en pasado: 더웠어요 (deowosseoyo), hacía calor.

Además, estas dos palabras describen el clima o cómo se siente tu cuerpo. Igual que en español distinguimos "hace calor" de "está caliente", para las cosas que tocas se usan otras palabras: 뜨거워요 (tteugeowoyo), está caliente (como una sopa), y 차가워요 (chagawoyo), está frío (como el agua con hielo).

Frases útiles sobre el clima

• 우산 챙기세요. (Usan chaenggiseyo.): No olvides llevar paraguas. Es una frase atenta para decirles a amigos y compañeros.
• 내일 비 온대요. (Naeil bi ondaeyo.): Dicen que mañana va a llover.
• 감기 조심하세요. (Gamgi josimhaseyo.): Cuídate de no resfriarte. Es habitual cuando empieza a hacer frío.

Coreano que puedes usar

La próxima vez que abras una aplicación del clima, ponla en coreano durante una semana. Aprenderás estas palabras más rápido de lo que crees.